王君兰等委员:
你们在政协红河州十三届三次会议提出的《关于加强葡萄酒产业跨境贸易合作的建议》第36号提案,已转交我局分办,现结合单位职责职能,将办理情况答复如下:
一、红河州文化和旅游对外宣传推介情况
你们在提案中提出的“建议州文旅部门牵头,加大红河州旅游景区景点及特色农产品宣传推介力度,吸引更多越南游客到红河州旅游,形成旅游与购物双向互动共赢的发展态势”,州文化和旅游局自2023年3月恢复跨境旅游以来,立即开展对外交流与合作,加大对红河州旅游景区和特色产品的推介力度,并掀起了一波越南入境旅游小高潮。
(一)强化对外交流推介,增强旅游目的地吸引力。一是连续成功举办了2023年、2024年中越跨国春晚,并与越南老街省、莱州省党政代表团在河口县举行春节互访和会谈会晤之际,中国云南省红河州文化和旅游局分别与越南老街省旅游厅、越南莱州省文化体育旅游厅,就进一步共同发展文化旅游签署了合作备忘录。二是率先重启中越“两国六目的地”黄金旅游线路。2023年3月26日至29日,应越南河内市旅游厅邀请,以红河州文化和旅游局局长赵伟为团长,红河州民族文化工作团、红河州融媒体中心,云南熊猫国际旅行社、河口远景国际旅行社、红河阳光国际旅行社、红河新飞扬旅行社相关负责人为成员的代表团, 赴越南河内开展中越“两国六目的地”黄金旅游线路启动推介会,推介会上,红河州旅行社代表重点推介了弥勒市、建水县、蒙自市、屏边县等州内旅游县市资源。同时,共邀请到越南国家旅游总局局长,老街省人民委员会、老街、广宁和海防旅游厅领导,以及越方旅行商代表、15家媒体,共计300余人出席推介会,现场互动交流热烈。越南VTV1新闻联播当晚对此次推介会进行了报道,积极推动跨境游市场复苏。三是2023年4月陆续组织越南旅行商、媒体、网红近200人到红河州踩线、考察。依托红河大剧院“云上红河·花腰恋歌”驻场演出启动,不断拓展宣传,吸引到十余个越南团队到蒙自观看演出。2023年第23届中越(老街)国际贸易交易会(边交会)11月10日在越南老街正式开幕,红河文旅组织众多州内企业、旅游商品、文创产品参展,进一步宣传红河文旅资源,扩大对外交流合作,提升“云上梯田 梦想红河”旅游目的地吸引力。四是积极鼓励县市赴越南进行旅游推介,2023年弥勒市、建水县分别赴越南沙巴举办文化旅游推介会,双方旅游企业进行了资源、线路推介,2024年河口县、屏边县赴越南沙巴进行了文艺交流和旅游推介,为中越双边深化更大范围的跨境旅游合作作出积极贡献。五是2024年1月29日红河州与越南老街举行中越旅游企业客团互送交流会,会上就旅游企业搭建交流平台、游客互送等方面进行了座谈,同时对双方的重点旅游线路、产品进行了推介,进一步挖掘中越跨境旅游的潜能。六是2024年与越南河内旅游高等专科学校进行了座谈,并组织校领导赴实地考察了蒙自市、弥勒市、屏边县、建水县4县市的旅游资源,从越南语翻译、导游培训等方面与各县市进行了交流。
(二)推介显成效,跨境旅游“成绩单”持续亮眼。3月15日,文化和旅游部将越南列入中国公民可外出旅游国名单以来,州文旅局积极赴越南开展“两国六目的地”黄金旅游线路推介和邀请旅行社进行产品、线路踩点,大力推进跨境旅游恢复发展,入境旅游团队持续增长。2023年我州旅行社组织入境团队(主要为越南籍游客)持通行证5911个团84931人,持护照241个团7328人,累计6152个团队,92259人。2024年截至7月8日,持护照出境旅游团队153个团673人,入境团队持通行证5978个团80594人,持护照553个团12972人。
通过前期州级的中越“两国六目的地”黄金旅游线路启动推介,县市赴越南推介等方式,红河州的人文、美景、美食等吸引了众多越南游客赴红河州打卡,本地旅行社积极行动,根据越南客源地市场游客的需求,打造了红河州入境精品线路。目前河口-屏边-建水-蒙自-河口3天2晚游、河口-屏边-建水-开远-蒙自-河口3天2晚游、河口-屏边-建水-弥勒-蒙自-河口 4天3晚游,以及河口-屏边/建水/弥勒-蒙自-河口2天1晚游等系列入境旅游产品,其中红河州建水县、弥勒市、屏边县、蒙自市成为越南游客的首选打卡地,赏花、看古建、购物、拍照打卡深受越南游客喜欢。
二、下一步工作计划
我们将持续加强与深化红河州与老街省文化和旅游领域务实交流与合作,保持高层间接触、企业间定期或不定期会谈会晤,依托双方文旅部门牵线搭桥,共同推进双边企业实现资源共享,游客互送。并积极推进红河州与莱州省文化旅游领域的合作与交流。
一是利用南博会,宣传推介弥勒“云南红”葡萄酒,2024年7月23日南博会开幕,弥勒“云南红”葡萄酒作为红河文旅形象展示馆的主要特色产品在红河馆进行展示和销售,吸引了众多参展商,同时也针对越南参展团进行的针对性推介。二是越南老街省提出与中国红河州于下半年联合举办“红河节”,届时将设置10个美食商品展位,邀请中方企业进行展示,我们计划邀请弥勒“云南红”、石屏嘴元素、开远小甜肠、咗咗哩杨梅系列、河口果干等企业过去参展展示,不断推介红河的地道风物。三是利用好边交会,今年边交会在河口举办,届时除了邀请企业参展,我们也将邀请越方文旅部门、旅游企业进行文旅产品、线路推介,不断加强跨境旅游的宣传,积极推介红河州文旅企业、旅游商品、文创产品,进一步促进以弥勒葡萄酒为代表的红河商品走出去,将旅游资源优势转化为经济优势,形成旅游与购物双向互动共赢的发展态势。
感谢你们对我州文旅工作的关心和支持,请在今后对我们的工作多提宝贵意见和建议。
红河州文化和旅游局
2024年7月17日